Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 3:24 - Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Dice mi alma: 'Yavé es mi parte, por eso en él esperaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto, en él esperaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Me digo: «El Señor es mi herencia, por lo tanto, ¡esperaré en él!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 j ¡YHVH es mi porción!, dice mi alma, por tanto esperaré en Él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Mi posesión es Yahveh, dice mi alma, por eso espero en Él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto en Él esperaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 3:24
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mi carne y mi corazón se consumen por ti, mi Roca, mi Dios, que es mío para siempre.


El cordel repartidor me dejó lo mejor, ¡magnífica yo encuentro mi parcela!


Esto reflexiono en mi corazón, y por ello esperaré.


¡A ti clamo, Señor, a ti te digo: 'Tú eres mi esperanza, mi parte en la tierra de los que viven!'


Está el ojo del Señor sobre los que le temen, y sobre los que esperan en su amor,


No es así, en cambio, el Dios de Jacob, pues él ha formado el universo e Israel es su tribu heredera. Su nombre es Yavé de los Ejércitos.


Fortalezcan su corazón, sean valientes, todos los que esperan en el Señor.


No es así Aquel que es la herencia de Jacob, pues él ha formado el universo, e Israel es su tribu heredera, su nombre es Yavé de los Ejércitos.


Gracias a él han creído en Dios que lo resucitó de entre los muertos y lo glorificó, precisamente con el fin de que pusieran su fe y su esperanza en Dios.


A su vez Isaías dice: Cual renuevo en una raíz surgirá un descendiente de Jesé y se levantará para guiar las naciones. En él pondrán éstas su esperanza.


Como confía en la aurora el centinela, así Israel confíe en el Señor; porque junto al Señor está su bondad y la abundancia de sus liberaciones,


¡Oh Señor Sabaot, feliz el que confía en ti!


Pueblo mío, confíen siempre en él, abran su corazón delante de él, Dios es nuestro refugio.


¿Qué tienes alma mía, qué te abate, por qué gimes en mí? Confía en Dios, que aún le cantaré a mi Dios salvador.


No importa que me quite la vida quiero defender en su presencia mi punto de vista.


y Dios los ayudó contra ellos, de suerte que los agareos y todos los que con ellos estaban fueron derrotados, pues en la batalla clamaron a Dios y les fue propicio, por cuanto confiaban en él.


David se vio en un gran apuro porque su gente hablaba de apedrearlo, pues tan grande era la desesperación de cada uno por sus hijos e hijas. Pero David recuperó su confianza en Yavé su Dios.


Lo que escojo, Señor, yo lo he dicho, es observar tus palabras.


¿Qué te abate, alma mía, por qué gimes en mí? Pon tu confianza en Dios que aún le cantaré a mi Dios salvador.


¿Qué te abate, alma mía, por qué gimes en mí? Pon tu confianza en Dios que aún le cantaré a mi Dios Salvador.


El levita no tendrá parte en la herencia que reciben sus hermanos, porque Yavé es su herencia, como él se lo tiene dicho.


entonces el Omnipotente será tu oro, y para ti, será plata a montones.


Yo entonces, siempre en ti esperaré, y te alabaré como no se ha hecho nunca.


Cuando las preocupaciones me asediaban, tus consuelos me alegraban el alma.


Pero yo miraré al Señor, esperaré en el Dios que me salva; mi Dios me atenderá.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម