Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 3:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Ha sido para mí como oso en acecho y león en escondite.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Fue para mí como oso que acecha, como león en escondrijos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Se escondió como un oso o un león, esperando atacarme.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 d Él° es para mí como oso al acecho, como león agazapado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Dálet. Me acechó como un oso, como un león en su guarida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Como oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 3:10
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Vengan, volvamos a Yavé; pues si él nos lesionó, él nos sanará; si él nos hirió, él vendará nuestras heridas.


Yo seré como un león para Efraím, y como un cachorro para la gente de Judá. Yo, sí, yo mismo lanzaré un zarpazo y huiré, me llevaré mi presa y nadie me la podrá quitar.


grité hasta el amanecer. Como un león ha molido todos mis huesos.


sus ojos espían al indigente, acecha como león en la espesura, listo para atrapar al desdichado, lo atrapa y luego lo arrastra con su red.


Estoy agotado, pero como un león me persigues, quieres demostrar tu superioridad;'


Son como un león ávido de presa, como un cachorro agazapado en su guarida.


Cercó mi camino con piedras enormes, confundió mis senderos.


Complicando mis caminos me destrozó, me dejó hecho un horror.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម