Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jueces 20:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Ese día se hizo el censo de los benjaminitas que habían venido de sus ciudades: veintiséis mil hombres de guerra. Se los censó sin contar a los habitantes de Guibea.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Y fueron contados en aquel tiempo los hijos de Benjamín de las ciudades, veintiséis mil hombres que sacaban espada, sin los que moraban en Gabaa, que fueron por cuenta setecientos hombres escogidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 En total, de toda la tribu de Benjamín, llegaron a Guibeá veintiséis mil guerreros armados con espadas, los cuales se sumaron a los setecientos guerreros selectos que vivían allí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y los hijos de Benjamín que salieron de las ciudades sumaban ese día veintiséis mil hombres armados de espada, además de los habitantes de Gabaa, donde se enlistaron setecientos hombres escogidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Hízose aquel día el censo de los benjaminitas venidos de las ciudades: veintiseis mil hombres capaces de manejar la espada, sin contar los habitantes de Guibeá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y fueron contados en aquel tiempo los hijos de Benjamín de las ciudades, veintiséis mil hombres que sacaban espada, además de los habitantes de Gabaa, que fueron por cuenta setecientos hombres escogidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jueces 20:15
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Esos eran los hijos de Benjamín, por clanes. Según el censo eran cuarenta y cinco mil seiscientos.


Porque Yavé había decidido la derrota de Benjamín ante Israel y, ese día, los israelitas iban a matar veinticinco mil cien hombres de Benjamín, todos hábiles en el manejo de la espada.


pero esa segunda vez salieron de Guibea los de Benjamín para enfrentarlos y mataron entre los israelitas a dieciocho mil hombres que sabían manejar la espada.


se alistaron treinta y cinco mil cuatrocientos hombres aptos para la guerra.


De la tribu de Benjamín, contando los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, según sus linajes y familias,


Su ejército es, según el censo, de treinta y cinco mil cuatrocientos hombres


Los benjaminitas llegaron de sus ciudades y se reunieron en Guibea para pelear con los israelitas.


El ejército de Israel se reanimó y de nuevo se puso en fila en el mismo lugar que el primer día.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម