Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jueces 11:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Hizo esta promesa a Yavé: 'Si entregas en mis manos a los amonitas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Y Jefté hizo voto a Jehová, diciendo: Si entregares a los amonitas en mis manos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Y Jefté hizo un voto al Señor: «Si me das la victoria sobre los amonitas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 E hizo Jefté un voto a YHVH, diciendo: Si en verdad entregas a los hijos de Amón en mi mano,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Jefté hizo entonces este voto a Yahveh: 'Si realmente entregas a los amonitas en mis manos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Y Jefté hizo voto a Jehová, diciendo: Si en verdad entregas a los hijos de Amón en mis manos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jueces 11:30
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces Jacob hizo una promesa: 'Si Dios me acompaña y me protege durante este viaje que estoy haciendo, si me da pan para comer y ropa para vestirme,


le hizo esta promesa: 'Yavé de los ejércitos, mira con bondad la pena de tu sirvienta y acuérdate de mí. No te olvides de tu sirvienta, sino que dale un niñito. Lo consagraré a Yavé para el resto de sus días y la navaja no pasará por su cabeza'.


Entonces Israel hizo un voto a Yavé: 'Si me entregas a ese pueblo, condenaré sus ciudades al anatema.


El espíritu de Yavé se apoderó de Jefté. Atravesó Galaad y Manasés, luego pasó por Mispá de Galaad y de Mispá de Galaad se fue donde los amonitas.


el primero que atraviese la puerta de mi casa para salir a saludarme después de mi victoria sobre los amonitas, será para Yavé y lo sacrificaré por el fuego'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម