Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 8:51 - Biblia Católica (Latinoamericana)

51 En verdad les digo: el que guarda mi palabra no probará la muerte jamás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

51 De cierto, de cierto os digo, que el que guarda mi palabra, nunca verá muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 Les digo la verdad, ¡todo el que obedezca mi enseñanza jamás morirá!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

51 De cierto, de cierto os digo: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 De verdad os aseguro: el que guarda mi palabra no verá la muerte jamás'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

51 De cierto, de cierto os digo, si alguno guarda mi palabra, jamás verá muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 8:51
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En verdad les digo: El que escucha mi palabra y cree en el que me ha enviado, vive de vida eterna; ya no habrá juicio para él, porque ha pasado de la muerte a la vida.


Acuérdense de lo que les dije: el servidor no es más que su patrón. Si a mí me han perseguido, también los perseguirán a ustedes. ¿Acaso acogieron mi enseñanza? ¿Cómo, pues, acogerían la de ustedes?


aquí tienen el pan que baja del cielo, para que lo coman y ya no mueran.


Le había sido revelado por el Espíritu Santo que no moriría antes de haber visto al Mesías del Señor.


Por su fe también Henoc fue trasladado al cielo en vez de morir, y los hombres no volvieron a verlo, porque Dios se lo había llevado. Antes de que fuera arrebatado al cielo, se nos dice que había agradado a Dios;'


¿Quién vivirá y no verá la muerte? ¿Quién salvará su vida de las garras del abismo?


Ustedes no lo conocen, yo sí lo conozco, y si dijera que no lo conozco, sería un mentiroso como ustedes. Pero yo lo conozco y guardo su palabra.


Jesús les habló de nuevo diciendo: 'Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no caminará en tinieblas, sino que tendrá luz y vida.


En verdad les digo: algunos que están aquí presentes no pasarán por la muerte sin antes haber visto al Hijo del Hombre viniendo como Rey.


Los judíos replicaron: 'Ahora sabemos que eres víctima de un mal espíritu. Abrahán murió y también los profetas, ¿y tú dices: 'Quien guarda mi palabra jamás probará la muerte'?'


Jesús le respondió: 'Si alguien me ama, guardará mis palabras, y mi Padre lo amará. Entonces vendremos a él para poner nuestra morada en él.


He manifestado tu Nombre a los hombres: hablo de los que me diste, tomándolos del mundo. Eran tuyos, y tú me los diste y han guardado tu Palabra.


pero el texto dice: por un momento lo hiciste más bajo que los ángeles. Esto se refiere a Jesús, que, como precio de su muerte dolorosa, ha sido coronado de gloria y honor. Fue una gracia de Dios que experimentara la muerte por todos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម