Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 4:32 - Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Pero él les contestó: 'El alimento que debo comer, ustedes no lo conocen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

32 Él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Jesús les respondió: —Yo tengo una clase de alimento que ustedes no conocen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Pero Él les dijo: Yo tengo una comida para comer, que vosotros no sabéis.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Pero él les contestó: 'Yo tengo para comer un alimento que vosotros no conocéis'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 Pero Él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 4:32
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

no me aparté del precepto que declaró, sino que puse en mi corazón sus palabras.


Jesús les dijo: 'Mi alimento es hacer la voluntad de aquel que me ha enviado y llevar a cabo su obra.


¡A mi paladar son dulces tus palabras, más que la miel para mi boca!


Cuando me llegaban tus palabras, yo las devoraba. Tus palabras eran para mí gozo y alegría, porque entonces hacías descansar tu Nombre sobre mí, ¡oh, Yavé Sabaot!


De todo lo que has dicho te llenarás el estómago; comerás hasta saciarte de lo que ha salido de tus labios.


El corazón conoce su propia pena, y su alegría nadie podrá compartirla.


Mi alma está repleta, saciada y blanda, y te alaba mi boca con labios jubilosos.


El secreto del Señor es para quien lo teme, le da el conocimiento de su alianza.


El que tenga oídos, oiga este mensaje del Espíritu a las Iglesias: 'Al vencedor le daré un maná misterioso. Le daré también una piedra blanca con un nombre nuevo grabado en ella que sólo conoce el que lo recibe.


Con este ejemplo les he enseñado claramente que deben trabajar duro para ayudar a los débiles. Recuerden las palabras del Señor Jesús: 'Hay mayor felicidad en dar que en recibir.


Después de las amarguras que haya padecido su alma, gozará del pleno conocimiento. El Justo, mi servidor, hará una multitud de justos, después de cargar con sus deudas.


Mientras tanto los discípulos le insistían: 'Maestro, come.


Y se preguntaban si alguien le habría traído de comer.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម