Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 4:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 pues has tenido cinco maridos, y el que tienes ahora no es tu marido. En eso has dicho la verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido. En esto has dicho verdad.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 4:18
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sin embargo, así como una mujer traiciona a su amante, así me ha engañado la gente de Israel.


y si la esposa abandona a su marido para casarse con otro hombre, también ésta comete adulterio.


Mientras éste vivía, cometía un adulterio entregándose a otro; pero, muerto el esposo, queda libre de sus deberes, y si se entrega a otro hombre, no será un adulterio.


sino que eras la mujer adúltera que busca extraños en vez de su marido.


y de que también he adquirido a Rut, la moabita, viuda de Majalón, para conservar el apellido junto con la propiedad del difunto y para que su nombre esté siempre presente entre sus hermanos, cuando se reúnan a la entrada de la ciudad.


Este es el rito de los celos, para cuando una mujer peca con otro hombre y se hace impura;'


Pero ellos respondieron: '¿Ibamos a dejar que nuestra hermana fuera tratada como una prostituta?'


La vio Siquem, hijo de Hamor el jeveo, príncipe de aquella tierra, y la tomó; se acostó con ella y la violó.


Pero en la noche Dios habló a Abimelec en sueños y le dijo: 'Date por muerto a causa de esa mujer que has tomado, porque es casada.


Que todos respeten el matrimonio y ninguno manche la unión conyugal. Dios castigará a los licenciosos y a los que cometen adulterio.


La mujer contestó: 'No tengo marido. Jesús le dijo: 'Has dicho bien que no tienes marido,


La mujer contestó: 'Señor, veo que eres profeta.


Por eso, prostituta, escucha esta palabra de Yavé:


Jesús le dijo: 'Vete, llama a tu marido y vuelve acá.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម