Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 17:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Conságralos mediante la verdad: tu palabra es verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Hazlos santos con tu verdad; enséñales tu palabra, la cual es verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Santifícalos en la verdad, tu palabra es verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Conságralos en la verdad, tu palabra es verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Santifícalos en tu verdad: Tu palabra es verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 17:17
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ustedes ya están limpios gracias a la palabra que les he anunciado,


El principio de tu palabra es la verdad, tus juicios son justos para siempre.


Y después de bañarla en el agua y la Palabra para purificarla, la hizo santa,


por ellos ofrezco el sacrificio, para que también ellos sean consagrados en la verdad.


entonces conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.


Por eso, rechacen la impureza y los excesos del mal y reciban con sencillez la palabra sembrada en ustedes, que tiene poder para salvarlos.


Pero nosotros tenemos que dar gracias en todo momento por ustedes, hermanos amados por el Señor, pues ustedes son la parte de Dios y fueron elegidos para que se salvaran mediante la fe verdadera y fueran santificados por el Espíritu.


En mi corazón escondí tu palabra para no pecar contra ti.


si es que de veras fueron enseñados y formados según él, sabiendo que la verdad está en Jesús.


¿Cómo un joven purifica su camino? Basta con que observe tus palabras.


Tus ordenanzas me han dado la inteligencia, por eso odio cualquier ruta mentirosa.


Las palabras del Señor son palabras seguras, son como plata pura siete veces purificada en el crisol.


Y lo que cae en tierra buena son los que reciben la palabra con un corazón noble y generoso, la guardan y, perseverando, dan fruto.


Señor Yavé, tú eres realmente Dios, tus palabras son verdaderas, y tú eres quien hace la promesa a tu servidor.


Todos llevamos los reflejos de la gloria del Señor sobre nuestro rostro descubierto, cada día con mayor resplandor, y nos vamos transformando en imagen suya, pues él es el Señor del espíritu.


No ha hecho ninguna distinción entre nosotros y ellos, sino que purificó sus corazones por medio de la fe.


Aprendan lo que significa esta comparación: La semilla es la palabra de Dios.


Pero viene alguien que les dice la verdad, la verdad que he aprendido de Dios, y ustedes quieren matarme. Esta no es la manera de actuar de Abrahán.


Tus testimonios son justicia eterna, dame inteligencia y viviré.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម