Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 13:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Ustedes me llaman Maestro y Señor, y dicen bien, porque lo soy.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Vosotros me llamáis Maestro, y Señor; y decís bien, porque lo soy.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Ustedes me llaman “Maestro” y “Señor” y tienen razón, porque es lo que soy.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Vosotros me llamáis Maestro y Señor, y decís bien, porque lo soy.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Vosotros me llamáis 'el Maestro' y 'el Señor', y decís bien, porque lo soy.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Vosotros me llamáis Maestro, y Señor, y decís bien, porque lo soy.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 13:13
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Por qué me llaman: ¡Señor! ¡Señor!, y no hacen lo que digo?


y toda lengua proclame que Cristo Jesús es el Señor, para gloria de Dios Padre.


Ahora les digo que ninguno puede gritar: '¡Maldito sea Jesús!' si el espíritu es de Dios; y nadie puede decir: '¡Jesús es el Señor!', sino con un espíritu santo.


Después Marta fue a llamar a su hermana María y le dijo al oído: 'El Maestro está aquí y te llama.


Más aún, todo lo considero al presente como peso muerto en comparación con eso tan extraordinario que es conocer a Cristo Jesús, mi Señor. A causa de él ya nada tiene valor para mí y todo lo considero como pelusas mientras trato de ganar a Cristo.


Pero para nosotros hay un solo Dios, el Padre: todo viene de él y nosotros vamos hacia él. Y hay un solo Señor, Cristo Jesús: todo depende de él y de él dependemos nosotros.


¿Tú crees que hay un solo Dios? Pues muy bien, pero eso lo creen también los demonios y tiemblan'.


Jesús le dijo: '¡Excelente respuesta! Haz eso y vivirás.


Simón le contestó: 'Pienso que aquel a quien le perdonó más. Y Jesús le dijo: 'Has juzgado bien.


Yo dije: 'La rama es del árbol que llaman alerta. Yavé respondió: 'No te equivocas, pues yo estoy así alerta a mi palabra, para cumplirla.


Hagan como el Hijo del Hombre, que no vino a ser servido, sino a servir y dar su vida como rescate por una muchedumbre.


Esta María era la misma que ungió al Señor con perfume y le secó los pies con sus cabellos. Su hermano Lázaro era el enfermo.


Las dos hermanas mandaron a decir a Jesús: 'Señor, el que tú amas está enfermo.


Y ustedes, patrones, actúen con sus siervos de la misma manera y dejen a un lado las amenazas; tengan presente que ellos y ustedes tienen en el cielo un mismo Señor, y que ése no hace distinción de personas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម