Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 12:36 - Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Mientras tengan la luz, crean en la luz y serán hijos de la luz. Así habló Jesús; después se fue y ya no se dejó ver más.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

36 Entre tanto que tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Pongan su confianza en la luz mientras aún haya tiempo; entonces se convertirán en hijos de la luz. Después de decir esas cosas, Jesús salió y desapareció de la vista de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que lleguéis a ser hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y retirándose, se escondió de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Mientras tenéis la luz creed en la luz, para que seáis hijos de la luz'. Esto dijo Jesús. Luego se fue y se ocultó de su vista.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

36 Entre tanto que tenéis luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 12:36
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En otro tiempo ustedes eran tinieblas, pero ahora son luz en el Señor. Pórtense como hijos de la luz,


Todos ustedes son hijos de la luz e hijos del día: no somos de la noche ni de las tinieblas.


Entonces tomaron piedras para lanzárselas, pero Jesús se ocultó y salió del Templo.


El patrón admiró la manera tan inteligente de actuar de ese administrador que lo estafaba. Pues es cierto que los ciudadanos de este mundo sacan más provecho de sus relaciones sociales que los hijos de la luz.


Jesús ya no podía moverse libremente como quería entre los judíos. Se retiró, pues, a la región cercana al desierto y se quedó con sus discípulos en una ciudad llamada Efraín.


Vino para dar testimonio, como testigo de la luz, para que todos creyeran por él.


Levántate y brilla, que ha llegado tu luz y la Gloria de Yavé amaneció sobre ti.


Nosotros, en cambio, por ser del día, permanezcamos despiertos; revistámonos de la fe y del amor como de una coraza, y sea nuestro casco la esperanza de la salvación.


Pero el que hace la verdad va a la luz, para que se vea que sus obras han sido hechas en Dios.


En seguida Jesús los dejó y salió de la ciudad en dirección a Betania, donde pasó la noche.


Ustedes son la luz del mundo: ¿cómo se puede esconder una ciudad asentada sobre un monte?


Jesús les habló de nuevo diciendo: 'Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no caminará en tinieblas, sino que tendrá luz y vida.


Aunque había hecho tantas señales ante ellos no creían en él.


Yo he venido al mundo como luz, para que todo el que crea en mí no permanezca en tinieblas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម