Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 11:24 - Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Marta respondió: 'Ya sé que será resucitado en la resurrección de los muertos, en el último día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Marta le dijo: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 —Es cierto —respondió Marta—, resucitará cuando resuciten todos, en el día final.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Marta le dice: Sé que se levantará en la resurrección, en el día postrero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Marta contestó: 'Ya sé que resucitará en la resurrección, en el último día'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Le dijo Marta: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 11:24
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y espero de Dios, como ellos mismos esperan, la resurrección de los muertos, tanto de los justos como de los pecadores.


¡Tus muertos revivirán, y sus cadáveres resucitarán! Despierten y den gritos de júbilo todos ustedes, que yacen en el polvo. Que baje tu rocío, Señor, rocío de luz, y la tierra nos devolverá a los muertos.


¡Qué suerte para ti si ellos no pueden compensarte! Pues tu recompensa la recibirás en la resurrección de los justos.


¿Yo los libraré del poder del sepulcro? ¿Yo los salvaré de la Muerte? ¡No! ¿Dónde están, oh Muerte, tus plagas? ¿Dónde están, oh Sepulcro, tus azotes? No quiero tenerles más compasión.


Dentro de poco nos dará la vida, al tercer día nos levantará y viviremos en su presencia.


Y yo, como justo, contemplaré tu rostro, y al despertar, me saciaré de tu semblante.


Y destruirá para siempre a la Muerte. El Señor Yavé enjugará las lágrimas de todos los rostros; devolverá la honra a su pueblo, y a toda la tierra, pues así lo ha dicho Yavé.


Hubo mujeres que recobraron resucitados a sus muertos; pero también hubo otros que, en vista de una resurrección mejor, se negaron a hacer el gesto que les habría salvado la vida: me refiero a los torturados.


Y la voluntad del que me ha enviado es que yo no pierda nada de lo que él me ha dado, sino que lo resucite en el último día.


Sí, ésta es la decisión de mi Padre: toda persona que al contemplar al Hijo crea en él, tendrá vida eterna, y yo lo resucitaré en el último día.


Jesús le dijo: 'Tu hermano resucitará.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម