Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 10:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Todos los que han venido eran ladrones y malhechores, y las ovejas no les hicieron caso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Todos los que antes de mí vinieron, ladrones son y salteadores; pero no los oyeron las ovejas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Todos los que vinieron antes que yo eran ladrones y bandidos, pero las verdaderas ovejas no los escucharon.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Todos° los que vinieron antes de mí son ladrones y salteadores; pero no los oyeron las ovejas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Todos los que han venido antes que yo son bandidos y ladrones, pero las ovejas no los escucharon.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Todos los que antes de mí vinieron, ladrones son y salteadores; pero no los oyeron las ovejas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 10:8
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Hijo de hombre, habla de parte mía contra los pastores de Israel, ¡profetiza! Les dirás a los pastores, Esta es una palabra de Yavé: ¡Ay de ustedes, pastores de Israel: pastores que sólo se preocupan de ustedes mismos! ¿Acaso el pastor no tiene que preocuparse del rebaño?


En verdad les digo: el que no entra por la puerta en el corral de las ovejas, sino que salta por algún otro lado, ése es un ladrón y un salteador.


¡Ay de esos pastores que pierden y dispersan las ovejas de mis praderas!


Recuerden que tiempo atrás se presentó un tal Teudas, que pretendía ser un gran personaje y al que se le unieron unos cuatrocientos hombres. Más tarde pereció, sus seguidores se dispersaron y todo quedó en nada.


Mis ovejas escuchan mi voz y yo las conozco. Ellas me siguen,


A otro no lo seguirían, sino que huirían de él, porque no conocen la voz de los extraños.


pues yo voy a dar a este país un pastor que no se preocupará de las ovejas que desaparecen, ni buscará a la oveja perdida, ni cuidará a la herida, ni sostendrá a la que apenas puede caminar. Al contrario, se comerá la carne de las más gordas y les arrancará las pezuñas.


Sus reyes en medio de ella son como leones que rugen; sus gobernantes son como lobos nocturnos que no guardan ni un hueso para el día siguiente.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម