Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 1:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 tenía vida en ella, y para los hombres la vida era luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 La Palabra le dio vida a todo lo creado, y su vida trajo luz a todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 En Él había vida°, y la vida era la luz de los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 En ella estaba la vida, y esta vida era la luz de los hombres;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 En Él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 1:4
30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jesús les habló de nuevo diciendo: 'Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no caminará en tinieblas, sino que tendrá luz y vida.


Yo he venido al mundo como luz, para que todo el que crea en mí no permanezca en tinieblas.


Así como el Padre tiene vida en sí mismo, también ha dado al Hijo tener vida en sí mismo.


Mientras estoy en el mundo, soy la luz del mundo.


Le dijo Jesús: 'Yo soy la resurrección (y la vida). El que cree en mí, aunque muera, vivirá.


Pues bien, éste es el testimonio: que Dios nos ha dado la vida eterna, y que dicha vida está en su Hijo.


Jesús contestó: 'Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida. Nadie va al Padre sino por mí.


Jesús les contestó: 'Todavía por un poco más de tiempo estará la luz con ustedes. Caminen mientras tienen luz, no sea que les sorprenda la oscuridad. El que camina en la oscuridad no sabe adónde va.


Por eso se dice: 'Despierta, tú que duermes, levántate de entre los muertos y la luz de Cristo brillará sobre ti.


La gente que vivía en la oscuridad ha visto una luz muy grande; una luz ha brillado para los que viven en lugares de sombras de muerte.


Cuando se manifieste el que es nuestra vida, también ustedes se verán con él en la gloria.


Haré andar a los ciegos por el camino desconocido y los guiaré por los senderos. Cambiaré ante ellos las tinieblas en luz y los caminos de piedras en pistas pavimentadas. Todo esto es lo que que voy a hacer, y lo haré sin falta.


que el Mesías tenía que morir; que sería el primero en resucitar de entre los muertos, y después anunciaría la luz tanto a su pueblo como a las demás naciones.


luz que se revelará a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel.


Porque la vida se dio a conocer, hemos visto la Vida eterna, hablamos de ella y se la anunciamos, aquella que estaba con el Padre y que se nos dio a conocer.


Como el Padre resucita a los muertos y les da la vida, también el Hijo da la vida a los que quiere.


Yo, Jesús, he enviado a mi ángel para decirles lo que se refiere a las Iglesias. Yo soy el Brote y el Descendiente de David, la estrella radiante de la mañana.


El Señor es un baluarte y un escudo, el Señor dará la gracia y la gloria a los que marchan rectamente: ninguna bendición les negará.


Está escrito que el primer Adán era hombre dotado de aliento y vida; el último Adán, en cambio, será espíritu que da vida.


Después el ángel me mostró el río de agua de la vida, transparente como el cristal, que brotaba del trono de Dios y del Cordero.


de los que en su fortuna se confían y hacen prevalecer su gran riqueza?


Esto requiere un juicio: la luz vino al mundo, y los hombres prefirieron las tinieblas a la luz, porque sus obras eran malas.


Aquí tienen lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos y palpado con nuestras manos -me refiero a la Palabra que es vida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម