Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 1:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 De su plenitud hemos recibido todos, y cada don amoroso preparaba otro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Porque de su plenitud tomamos todos, y gracia sobre gracia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 De su abundancia, todos hemos recibido una bendición inmerecida tras otra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Porque de su plenitud tomamos todos; es decir, gracia por° gracia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Pues de su plenitud todos nosotros hemos recibido: gracia por gracia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 1:16
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así quiso Dios que 'el todo' se encontrara en él'


Por él hemos tenido acceso a un estado de gracia e incluso hacemos alarde de esperar la misma Gloria de Dios.


en una palabra, que conozcan este amor de Cristo que supera todo conocimiento. En fin, que queden colmados hasta recibir toda la plenitud de Dios.


Ella es su cuerpo y en ella despliega su plenitud el que lo llena todo en todos.


Y si bien reinó la muerte por culpa de uno y debido a uno solo, con mucha mayor razón la vida reinará gracias a uno solo, Jesucristo, en todos aquellos que aprovechan el derroche de la gracia y el don de la verdadera rectitud.


Aquel que Dios ha enviado habla las palabras de Dios, y Dios le da el Espíritu sin medida.


a los elegidos, a quienes Dios Padre conoció de antemano y santificó por el Espíritu para acoger la fe y ser purificados por la sangre de Cristo Jesús: ¡Que la gracia y la paz abunden entre ustedes!


Porque al que tiene se le dará más y tendrá en abundancia, pero al que no tiene, se le quitará aun lo que tiene.


En él están escondidas todas las riquezas de la sabiduría y del entendimiento.


Ustedes ya no están en la carne, sino que viven en el espíritu, pues el Espíritu de Dios habita en ustedes. Si alguno no tuviera el Espíritu de Cristo, éste no le pertenecería.


Pues yo mismo les daré palabras y sabiduría, y ninguno de sus opositores podrá resistir ni contradecirles.


Juan quiso disuadirlo y le dijo: '¿Tú vienes a mí? Soy yo quien necesita ser bautizado por ti.


Yo los bautizo en el agua, y es el camino a la conversión. Pero después de mí viene uno con mucho más poder que yo -yo ni siquiera merezco llevarle las sandalias-, él los bautizará en el Espíritu Santo y el fuego.


Esta es una palabra de Yavé para Zorobabel: 'Ni con el valor ni con la fuerza, sino sólo con mi espíritu.


El Espíritu de Cristo estaba en ellos y les descubría de antemano los sufrimientos de Cristo y la gloria que iba a alcanzar, pero ellos se preguntaban quién sería y cuándo se realizaría eso.


Al sobrevenir la Ley, el pecado tuvo más auge, pero donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia.


pasan por las murallas una a una, hasta presentarse a Dios en Sión.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម