Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 9:34 - Biblia Católica (Latinoamericana)

34 y apartaría su vara que me pega y el espanto en que me sumen sus terrores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 Quite de sobre mí su vara, Y su terror no me espante.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Ese mediador podría hacer que Dios dejara de golpearme, y ya no viviría aterrorizado de su castigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Entonces Él apartaría de sobre mí su vara, Y su terror no me espantaría,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 y aparte su vara de mí para que no me espante su terror.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 Quite de sobre mí su vara, y su terror no me espante.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 9:34
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aleja de mí tus castigos, que me han destrozado los golpes de tu mano.


Por eso, no tendrás que atemorizarte ante mí ni temerás que te apremie mi mano.


¿Ya no temen ustedes su Majestad ni les asusta el terror que inspira?


¿Quién conoce la fuerza de tu cólera y quién ha sondeado el fondo de tu furor?


Por esto, se me estremece el corazón y salta fuera de su lugar.


Porque temo los castigos de Dios y no podría resistir ante su majestad.


Por eso, estoy horrorizado ante él, y cuando reflexiono, le tengo miedo.


castigaré a varillazos su pecado y con golpes su falta;'


Corriges al hombre cobrándole sus culpas, roes como polilla lo que más deseó. En verdad, el hombre es sólo un soplo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម