Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 9:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 En verdad, yo sé muy bien que es así. ¿Cómo puede un hombre justificarse ante Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Ciertamente yo sé que es así; ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Sí, yo sé que en teoría todo esto es verdad. Pero ¿cómo puede una persona ser declarada inocente a los ojos de Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Ciertamente yo sé que es así, Pero, ¿cómo puede un hombre tener razón° ante Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 'En verdad reconozco que así es: ¿cómo podrá un hombre ser justo ante Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Ciertamente yo conozco que es así: ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 9:2
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Hay algún hombre que se encuentre bueno delante de Dios?


Porque en base a la observancia de la Ley no será justificado ningún mortal ante Dios. El fruto de la Ley es otro: nos hace conscientes del pecado.


No llames a juicio a tu siervo pues no hay quien sea justo en tu presencia.


¿Cómo puede un hombre justificarse ante Dios? ¿Cómo será puro el que nació de mujer?


Señor, si no te olvidas de las faltas, Adonai, ¿quién podrá subsistir?


Job ha dicho: 'Yo soy justo, pero Dios niega mi derecho'


Soy puro, no tengo pecado; estoy limpio y en mí no hay culpa.


Entonces Elihú, hijo de Barakel, busita de la familia de Ram, se enojó contra Job, porque creía tener razón frente a Dios;'


Cuando hayan pecado contra ti porque nadie está sin pecado cuando estés encolerizado con ellos, los entregues a sus enemigos y sus vencedores los lleven cautivos a su país, lejos o cerca,


Yavé, Dios de Israel, es un hecho que eres justo, pues nos has dejado un resto, unos sobrevivientes. Aquí estamos pues ante ti con nuestro pecado; pero, ¿cómo permanecer así en tu presencia?'


Si ni la luna es clara, ni las estrellas son puras a sus ojos,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម