Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 8:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Tu boca aún se llenará de risa, se verá en tus labios la alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Aún llenará tu boca de risa, Y tus labios de júbilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Él volverá a llenar tu boca de risas y tus labios con gritos de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Aún llenará de risa tu boca, Y tus labios prorrumpirán en gritos de júbilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 De nuevo la risa llenará tu boca, brotará de tus labios la alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Aún llenará tu boca de risa, y tus labios de júbilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 8:21
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

nuestra boca se llenaba de risa y nuestra lengua de gritos de alegría. Entonces entre los paganos se decía: '¡Qué grandes cosas no ha hecho el Señor por ellos!'


Sara dijo: 'Dios me ha hecho reír, y todos los que se enteren se reirán también.


Se van, se van llorando los que siembran la semilla, pero regresarán cantando trayendo sus gavillas.


Buenos, estén contentos en el Señor, y ríanse de gusto; todos los de recto corazón, canten alegres.


Felices ustedes los pobres, porque de ustedes es el Reino de Dios. Felices ustedes los que ahora tienen hambre, porque serán saciados. Felices ustedes los que lloran, porque reirán.


Te reirás de la sequía y del hambre, y no temerás a los animales feroces.


Ese día ofrecieron muchos sacrificios y el pueblo estalló de alegría porque Dios le había dado un gran motivo para ello; las mujeres y los niños participaban de la fiesta, y la alegría de Jerusalén se oía a lo lejos.


¡Aclamen al Señor, toda la tierra, estallen en gritos de alegría!


pero no preguntan: '¿Dónde está Dios, que nos creó, que da en las noches cantares de júbilo,


Cuando el Señor hizo volver a los cautivos de Sión, nos parecía estar soñando;'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម