Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 8:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Hasta cuándo hablarás así y soltarás tus palabras como viento que no cesa?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, Y las palabras de tu boca serán como viento impetuoso?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Hasta cuándo seguirás hablando así? Suenas como un viento rugiente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Hasta cuándo seguirás hablando tales cosas, Viendo que los dichos de tu boca son como un viento impetuoso?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Hasta cuándo dirás tales cosas, y serán tus palabras viento impetuoso?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento impetuoso?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 8:2
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Es ésa la respuesta de un sabio, vanos razonamientos?


¿Quieren sólo condenar mis palabras, o rectificar lo dicho por un hombre que sufre?


Yavé le respondió: 'Sal fuera y quédate en el monte delante de Yavé'. Y Yavé pasa. Un viento fuerte y violento pasa delante de Yavé, hiende los montes y parte las rocas, pero Yavé no está en el viento. Después del viento viene un terremoto, pero Yavé no está en el terremoto.


¿Por cuánto tiempo más, gente insignificante, preferirán sus estupideces? ¿Hasta cuándo los burlones se entretendrán con sus mofas y la gente estúpida se negará a saber?


¿Cuándo terminarán sus palabras? Sé razonable y déjanos hablar.


¿No se acabarán tus palabras vanas? ¿Que necesidad tienes de discutir?


Por eso, no quiero callarme sino que expresaré la angustia de mi espíritu y haré que escuchen la pena de mi alma.


que por fin se decida a aplastarme, que deje caer su mano y me suprima.


Los servidores de Faraón le dijeron: '¿Hasta cuándo va a ser nuestra ruina este hombre? Deja salir a esa gente para que ofrezca sacrificios a su Dios. ¿No te das cuenta cómo está arruinado el país?'


Moisés y Aarón fueron al palacio de Faraón, al que le dijeron: 'Esto dice Yavé, Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo te negarás a humillarte ante mí? Deja que mi pueblo salga para ofrecerme sacrificios.


¿Los profetas? Que se los lleve el viento, nadie los envía o les encarga un mensaje, que sus amenazas se vuelvan contra ellos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម