Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 8:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Si se apoya en ella, no lo aguanta, se agarra a ella, y no resiste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Se apoyará él en su casa, mas no permanecerá ella en pie; Se asirá de ella, mas no resistirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Se aferran a su hogar para sentirse seguros, pero esa seguridad no durará; intentan retenerla con firmeza, pero no permanecerá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Se apoyará en su casa, y ésta no se sostendrá, Si se aferra a ella, no lo soportará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Se apoya en su casa, y ésta se derrumba; a ella se sujeta, y se le viene abajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Se apoyará él sobre su casa, mas no permanecerá; se asirá de ella, mas no resistirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 8:15
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La casa que edificó no vale más que un nido, es como cabaña que construye un guardia.


Después de haber esperado, el justo experimentará la alegría, pero la espera de los malvados será en vano.


El malvado lo ve y se irrita, le rechinan los dientes, se debilita; nada queda del deseo de los malos.


Sus tumbas son sus casas para siempre, por siglos y siglos sus moradas, por más que su nombre a sus tierras hayan puesto.


lo arrancan de su carpa en que se sentía seguro y lo llevan al rey de los terrores;'


Tus enemigos se avergonzarán y la carpa de los malos desaparecerá.


La casa de los malvados será destruida, pero la tienda de los justos no se moverá.


Y luego se sienten orgullosos por cosas de nada y andan diciendo: 'Ahora somos fuertes, nos hemos hecho imbatibles.


Allí va escrita la Maldición que se extenderá por toda esta región. Según ella todos los ladrones serán echados fuera de aquí y lo mismo les ocurrirá a todos los que juran en falso. Por ahora, dice Yavé, la dejo salir de mi boca para que entre en la casa del ladrón y en la del que jura, se instale en esa casa y la demuela con sus paredes y techo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម