Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 7:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Se parece al esclavo que suspira por la sombra, o al jornalero que espera su salario.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Como el siervo suspira por la sombra, Y como el jornalero espera el reposo de su trabajo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 como la de un trabajador que anhela estar bajo la sombra, como la de un sirviente que espera cobrar su sueldo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Como un esclavo que anhela la sombra, Y como un jornalero que espera su paga,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Como esclavo que busca la sombra, como obrero que espera su salario,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Como el siervo anhela la sombra, y como el jornalero espera la paga de su trabajo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 7:2
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No oprimirás ni despojarás a tu prójimo. No retendrás el salario del jornalero hasta el día siguiente.


Le pagarás cada día, antes de la puesta del sol, porque es pobre y está pendiente de su salario. No sea que clame a Yavé contra ti, pues tú cargarías con un pecado.


El salario de los trabajadores que cosecharon sus campos se ha puesto a gritar, pues ustedes no les pagaron; las quejas de los segadores ya habían llegado a los oídos del Señor de los ejércitos.


Cuando venga a ustedes para hacer justicia, exigiré un castigo inmediato para los hechiceros y los adúlteros, para los que hacen falsos juramentos, para los que abusan del asalariado, de la viuda y del huérfano, para los que no respetan los derechos del extranjero.


Declárenle la guerra: ¡Ea, ataquemos al mediodía! Qué mala suerte la nuestra, pues el día ya se acaba y la tarde extiende sus sombras.


Alargo a ti mis manos, mi alma es una tierra sedienta de ti.


Abro una boca grande para aspirar, pues estoy ávido de tus mandamientos.


Hamor habló con ellos y les dijo: 'Siquem, mi hijo, está enamorado de la hermana de ustedes. Les ruego que se la den por esposa.


Un trabajo forzado es la vida del hombre sobre la tierra, y sus días son los de un jornalero.


Así, a mí me han tocado meses de decepción, y fueron mi parte noches de dolor.


Entonces Yavé Dios hizo brotar una planta de ricino que creció por encima de Jonás para dar sombra a su cabeza y así calmarlo de su enojo. Jonás se alegró mucho por la planta.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម