Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 6:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pero ahora sólo tengo por pan todo lo que no quería tocar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Las cosas que mi alma no quería tocar, Son ahora mi alimento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Cuando la miro, mi apetito desaparece; ¡solo pensar en comerla me da asco!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Las cosas que mi alma rehusaba tocar, Son ahora mi alimento nauseabundo.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Me resisto a probar tal bocado, pero eso es ahora mi comida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Las cosas que mi alma no quería tocar, son ahora mi triste alimento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 6:7
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Durante esas tres semanas no probé comidas exquisitas, me privé de carne y de vino y renuncié a cualquier perfume.


Luego me dijo: 'Mira, hijo de hombre, cómo dejo sin pan a Jerusalén. En su angustia comerán pan que les será contado, y en su temor beberán agua que les será racionada.


Entonces dije: '¡Ay, Señor Yavé, mira, nunca me he manchado. Jamás he comido animales muertos o desgarrados desde mi juventud hasta el presente, ninguna carne impura ha entrado en mi boca.


El pan que como es la ceniza, mezclo mi bebida con mis lágrimas,


Son los suspiros mi alimento, y se derraman como el agua mis lamentos;'


Díganles: Esta es la orden del rey: Encarcelen a este hombre, no le den más que una pequeña porción de pan y de agua hasta que yo regrese victorioso'.


Ella le respondió: 'Tan cierto como que vive Yavé, tu Dios, que no tengo nada cocido; sólo tengo un poco de harina en un tiesto y un poco de aceite en un cántaro. Estaba recogiendo dos atados de leña y vuelvo a mi casa para prepararlo para mí y para mi hijo. Lo comeremos y luego vendrá la muerte'.


¿Tiene gusto la comida sin sal? ¿Se encontrará sabor en la clara del huevo?


¡Ojalá se escuchara mi ruego y Dios me concediera lo que espero,


cuando está hastiado del pan y rechaza los manjares apetitosos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម