Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 6:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

30 ¿Hay acaso falsedad en mis discursos? ¿No sé todavía distinguir el mal del bien?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 ¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿Acaso no puede mi paladar discernir las cosas inicuas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 ¿Piensan que estoy mintiendo? ¿Acaso no conozco la diferencia entre el bien y el mal?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 ¿Acaso hay injusticia en mi lengua, Y mi paladar no puede distinguir lo inicuo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 ¿Hay acaso falsedad en mi lengua? ¿No entiende mi gusto de infortunios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 ¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir las cosas depravadas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 6:30
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Al oyente le corresponde criticar, igual que al paladar saborear lo que come.


¿Tiene gusto la comida sin sal? ¿Se encontrará sabor en la clara del huevo?


A los adultos se les da el alimento sólido, pues han adquirido la sensibilidad interior y son capaces de distinguir lo bueno y lo malo.


Porque el oído aprecia las palabras como el paladar gusta los manjares.


Jacob la reconoció y exclamó: '¡Es la túnica de mi hijo. Algún animal feroz lo ha devorado! ¡José ha sido despedazado!'


Tú has dicho: 'Es pura mi conducta y soy irreprochable a los ojos de Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម