Job 6:22 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²² ¿Les he dicho acaso: 'Denme algo, rescátenme con algo de su fortuna,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²² ¿Os he dicho yo: Traedme, Y pagad por mí de vuestra hacienda;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pero ¿por qué? ¿Alguna vez les he pedido que me regalen algo? ¿Les he suplicado que me den algo suyo?

La Biblia Textual 3a Edicion

²² ¿Es acaso porque dije: Dadme algo, O: De vuestra hacienda sobornad a favor mío,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² ¿Acaso os he dicho: dadme algo, regaladme de vuestra hacienda esto o aquello,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² ¿Acaso yo os dije: Traedme, o: Pagad por mí de vuestra hacienda;

Job 6:22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hechos 20:33

De nadie he codiciado plata, oro o vestidos.

Job 42:11

Este vio volver a él a todos sus hermanos y hermanas, lo mismo que a los conocidos de antes. Comían con él en su casa lo compadecían y consolaban por todos los males que Yavé le había mandado. Cada uno de ellos le regaló una moneda de plata y un anillo de oro.

1 Samuel 12:3

digan, pues, y atestigüen ante Yavé y ante su elegido si he tomado el buey o el burro de alguno de ustedes. ¿Le he robado a alguien o lo he maltratado? ¿He aceptado algún regalo para callarme con respecto a la conducta de tal o cual? Estoy listo a devolverlo'.

Job 6:21

Así son ahora ustedes para mí. Han visto cosas horribles y les entra miedo.

Job 6:23

o líbrenme de una mano enemiga y rescátenme de manos de algún opresor?