Job 6:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ pero su esperanza ha sido en vano, al llegar no saben qué hacer.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero fueron avergonzados por su esperanza; Porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Confían que esté pero se decepcionan; cuando llegan, sus esperanzas se desvanecen.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Son avergonzados por lo mismo en que confiaban, Pues llegan hasta ellos, y quedan defraudados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Mas su confianza queda frustrada: al llegar allí, se ven burlados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y fueron confundidos.

Job 6:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Romanos 9:33

como está escrito: Mira que pongo en Sión una piedra para tropezar, una roca que hace caer, pero el que crea en él no será confundido.

Romanos 5:5

la cual no quedará frustrada, pues ya se nos ha dado el Espíritu Santo, y por él el amor de Dios se va derramando en nuestros corazones.

Jeremías 17:13

esperanza de Israel, Yavé, los que te traicionan serán confundidos. Los que se rebelan serán borrados del país, porque abandonaron el manantial de agua viva.

Jeremías 15:18

¿Por qué mi dolor no tiene fin y no hay remedio para mi herida? ¿Por qué tú, mi manantial, me dejas de repente sin agua?

Job 13:4

Ustedes tal vez no son más que charlatanes, y me traen remedios ilusorios.

Job 19:13

Ha apartado de mí mis hermanos, y todos mis conocidos tratan de alejarse.

Proverbios 25:19

Un diente cariado, un pie torcido, así es el apoyo de un hipócrita, cuando te vaya mal.