Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 41:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 La maza le parece caña, se ríe del dardo que vibra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Su aliento enciende los carbones, Y de su boca sale llama.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Su aliento podría encender el carbón, porque de su boca salen llamaradas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Su aliento enciende los carbones, Y saltan llamaradas de sus fauces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Considera la maza como estopa, se burla del venablo vibrante.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Su aliento enciende los carbones, y de su boca sale llama.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 41:21
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Subía humo de sus narices y de su boca salía un fuego abrasador que arrojaba carbones encendidos.


Abriéndole camino va la peste, y viene detrás de él la fiebre ardiente.


Porque de antemano está preparada la hoguera, que será también para su rey; una fosa profunda y ancha, llena de leña y paja. El soplo de Yavé, que es como un río de azufre, le prenderá fuego.


Un resplandor lo iba precediendo con granizos y brasas encendidas.


Las flechas del arco no lo hacen huir, recibe como paja las piedras de la honda.


Por debajo tiene como tejas puntiagudas, y como un rastrillo pasa por el barro.


La hierba se seca y la flor se marchita cuando sobre ella pasa el soplo de Yavé.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម