Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 40:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El acusador del Poderoso, ¿se da por vencido? o va a replicar el censor de Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Todavía quieres discutir con el Todopoderoso? Tú criticas a Dios, pero ¿tienes las respuestas?».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Contenderá el censor con ’El- Shadday? El que argumenta con Dios, responda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Litigará el acusador de Sadday? ¿Replicará el contendiente de Dios?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 40:2
35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Quién ha conocido la forma de pensar del Señor y puede aconsejarle? Y precisamente nosotros tenemos la forma de pensar de Cristo.


¿A quién habrá consultado para entender mejor, para saber cómo se administra justicia o para estar al día en los métodos más prácticos?


¿Por qué le haces este reproche de que no contesta tus palabras?


Por eso, mientras se les pagaba, protestaban contra el propietario.


Aquí viene mi juez, ¿quieren meterme pleito? Presentémonos juntos, y si hay algún demandante, ¡que se acerque!


¿Por qué al hablar de Israel repiten este proverbio: Los padres comieron uvas verdes y los hijos tienen dentera?


¡Por la vida de Dios que me niega justicia, por el Omnipotente que me llenó de amargura,


Si quisiere discutir con él, no podría responderle ni una entre mil veces.


¿Para qué dar la vida si el hombre ya no encuentra su camino, ya que Dios le ha cerrado todas las salidas?


¿Para qué dar la luz a un desdichado, la vida a los que tendrán una vida amarga?


¿Queremos provocar acaso los celos del Señor? ¿Seremos acaso más fuertes que él?


Todo lo que existe ya ha recibido su nombre, y se sabe lo que es un hombre: no puede discutir con Alguien más poderoso que él.


Te has vuelto cruel conmigo, me persigues con toda la fuerza de tus manos.


¿Soy acaso el mar o el Monstruo marino, para que pongas guardia a mi alrededor?


Quiero decirle a Dios: No me condenes; dime por qué me has demandado.


Pero yo quisiera hablarle al Todopoderoso y echárselo en cara a Dios.


Expondría ante él mi caso y le diría todos mis argumentos.


¡Quién me diera que se me escuchara! Ahí va mi firma: ¡que me responda el Omnipotente!


Te coloqué una trampa y caíste en ella, sin darte cuenta. Fuiste capturada y dominada porque te sublevaste contra Yavé.


Amárrate los pantalones como hombre; voy a preguntarte, y tú me enseñarás.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម