Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 40:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Con una mirada derriba a todo ser soberbio, aplasta, donde se encuentren, a los impíos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Mira a todo soberbio, y humíllalo, Y quebranta a los impíos en su sitio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Humíllalos con una mirada; pisa a los malvados allí donde están.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Observa a todo arrogante, y humíllalo, Quebranta a los impíos en su sitio,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Con tu mirada humilla al arrogante, aplasta de un golpe a los malvados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Mira a todo soberbio, y humíllalo, y pisotea a los impíos en su lugar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 40:12
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En el lagar he pisado yo solo, y nadie de mi pueblo estaba conmigo. Sí, los he pisado con rabia y los he pisoteado con furor, su jugo salpicó mis vestidos y he manchado toda mi ropa.


para ocupar este cargo y recibir este ministerio y apostolado del que Judas se retiró para ir al lugar que le correspondía.


Ellos serán en la batalla como valientes que pisan el polvo del camino; serán victoriosos, pues Yavé estará de su parte, y derrotarán a los que montan a caballo.


Voy a castigar a todo el mundo por su maldad y a los impíos por sus crímenes; acabaré con el orgullo de la clase alta y humillaré la soberbia de los dictadores.


Yo lo he enviado contra una nación impía, contra un pueblo que me molesta, para que lo saquee y le quite todo lo que tiene y lo pisotee como el polvo de las calles.


Cuando las nubes están llenas, descargan la lluvia sobre la tierra. Así como el árbol cae, ya sea al norte o al sur, así queda tumbado.


Yavé derriba la casa de los orgullosos, pero protege el cercado de la viuda.


Junto con Dios haremos maravillas, él pisoteará a nuestros adversarios.


No aplastes a aquellos que te son extraños, para poner en su lugar a tus parientes;'


Yavé empobrece y enriquece, El humilla, pero luego levanta.


El Dios de la paz aplastará pronto a Satanás y lo pondrá bajo sus pies. La gracia de Cristo Jesús, nuestro Señor, esté con ustedes.


Pues Yavé Sabaot tendrá su día contra todo orgullo e insolencia y contra todo el que se cree: ¡será rebajado!


Te destituiré de tu puesto y te quitaré tu cargo; Aquel día llamaré a mi servidor,


Esto lo ha tramado Yavé de los Ejércitos, para echar abajo todo su prestigio y para humillar a los más grandes del mundo.


Nos han llegado noticias del orgullo de Moab, es un orgullo muy grande.


Por eso, oh rey, escucha mi consejo. Redime tus pecados practicando la justicia, y tus injusticias siendo bueno con los desgraciados; entonces te irá bien en todo.


Pero cuando su corazón se infló de orgullo y se endureció su espíritu, fue echado de su trono real y se le quitó la gloria.


Imponte tú, que juzgas a la tierra, dales su merecido a los soberbios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម