Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 39:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El se ríe del tumulto de la ciudad y no escucha los gritos del arriero,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Se burla de la multitud de la ciudad; No oye las voces del arriero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Detesta el ruido de la ciudad y no tiene arriero que le grite.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Se burla del tumulto de la ciudad, Y no hace caso de los gritos del arriero,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Se ríe del rumor de la ciudad y no percibe la voz del arriero;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Se burla de la multitud de la ciudad; no oye las voces del arriero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 39:7
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los prisioneros son excarcelados y ya no se oyen los gritos del vigilante.


Vuelvan a sus trabajos. No se les dará paja, y tendrán que entregar la cantidad de ladrillos.


Y se quejan: '¿Por qué ayunamos y tú no lo ves, nos humillamos y tú no lo tomas en cuenta?' Porque en los días de ayuno ustedes se dedican a sus negocios y obligan a trabajar a sus obreros.


Así me ha dicho Yavé: 'Cuando un león o su cachorro ruge sobre su presa y la defiende, por más que se junten los pastores y den voces, no les tiene miedo a sus gritos y su número no lo asusta. Así sucederá cuando Yavé de los Ejércitos baje a pelear sobre el cerro de Sión.


pero, apenas puede mantenerse en pie, se burla del jinete y de su caballo.


Yo le he dado el desierto por morada, y la tierra salitrosa por mansión.


explora las montañas en busca de su pasto y de todo lo que es verde.


¿Podrás amarrarle al cuello con un cordel, para que vaya detrás de ti tapando los surcos?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម