Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 37:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Por su voz hace Dios cosas maravillosas, cosas grandes que no comprendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Truena Dios maravillosamente con su voz; Él hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 La voz de Dios es gloriosa en el trueno. Ni siquiera podemos imaginar la grandeza de su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Dios truena con voz maravillosa, Y hace proezas que no podemos comprender.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Dios nos hace ver maravillas, realiza hazañas que no comprendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Truena Dios maravillosamente con su voz; Él hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 37:5
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A él, que hace cosas grandes e insondables, maravillas innumerables.


¡Qué profunda es la riqueza, la sabiduría y la ciencia de Dios! ¿Cómo indagar sus decisiones o reconocer sus caminos?


¿Acaso no lo sabes, o no lo has oído? Yavé es un Dios eterno que ha creado hasta los extremos del mundo. No se cansa ni se fatiga y su inteligencia no tiene límites.


Todo lo que él hace llega a su tiempo; pero ha puesto la eternidad en sus corazones, y el hombre no encuentra el sentido de la obra divina desde el principio al fin.


Esto es sólo el exterior de sus obras, sus ecos tan sólo percibimos. ¿Quién podrá comprender su trueno poderoso?'


Dios es grande y no sabemos cuánto, el número de sus años es incalculable.


hace cosas tan grandes que son insondables, y maravillas que no pueden contarse.


Estos cantan el cántico de Moisés, servidor de Dios, y el cántico del Cordero: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios, Todopoderoso. Justicia y verdad guían tus pasos, oh Rey de las naciones.


¿Pretendes sondear lo profundo de Dios, elevarte hasta la perfección del Omnipotente?


Escuchen el estruendo de su voz, el rumor que sale de su voz,


Detrás de él una voz ruge; truena con su majestuosa voz y no retendrá sus rayos mientras su voz retumbe.


Presta oídos a esto, Job: detente y observa las maravillas de Dios.


¿Sabes tú cómo flotan las nubes, obra maravillosa del Perfecto Sabio?


¿Tiene tu brazo la fuerza de Dios y sabes tronar como él?


¡Voz del Señor sobre las aguas! retumba el trueno del Dios de majestad: es el Señor, por encima del diluvio.


Tiró sus flechas y los dispersó, lanzó sus rayos y los derrotó.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម