Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 34:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pero, ¿acaso hay alguien como Job que se burla tan fácilmente como bebe?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 ¿Qué hombre hay como Job, Que bebe el escarnio como agua,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Díganme, ¿hubo una vez un hombre como Job, con sed de conversaciones irreverentes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¿Quién hay como Job, Que suelta sarcasmos como quien bebe agua,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 ¿Dónde hay un hombre como Job, que se bebe los insultos como agua,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 ¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 34:7
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡cuánto menos ese ser abominable y corrompido, el hombre, que bebe la maldad como el agua!


¿Por cuánto tiempo más, gente insignificante, preferirán sus estupideces? ¿Hasta cuándo los burlones se entretendrán con sus mofas y la gente estúpida se negará a saber?


Yavé no lo perdonará. Su furor y sus celos se encenderán contra este hombre, al que acecharán todas las maldiciones escritas en este libro. Yavé borrará su nombre de debajo de los cielos


El crimen se volvió su pan, y la violencia, el vino de que tienen sed.


Pero he pasado a ser objeto de risa para mi amigo, yo que clamo a Dios y no me responde. ¡Motivo de risa es el hombre intachable!


Un testigo perverso se burla de la justicia; la boca de los malvados se entretiene con la injusticia.


Tu palabrería, ¿hará guardar silencio a los demás? ¿Acaso te burlarás sin que nadie responda?


Entonces enjuiciarás al malvado justicia y derecho estarán en tus manos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម