Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Soy puro, no tengo pecado; estoy limpio y en mí no hay culpa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Yo soy limpio y sin defecto; Soy inocente, y no hay maldad en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Dijiste: “Yo soy puro; no tengo pecado; soy inocente; no tengo culpa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Limpio soy, sin transgresión. Soy puro, y no hay iniquidad en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Yo soy limpio y sin transgresión; soy inocente, y no hay iniquidad en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:9
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y eso que en mis manos no hay violencia y mi oración ha sido pura.


Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie puede librarme de tu mano.


Tú has dicho: 'Es pura mi conducta y soy irreprochable a los ojos de Dios.


Pero, ¿realmente soy bueno? ¡Ni yo mismo lo sé! ¡La vida no tiene sentido!


Me había puesto la justicia como un vestido y llevaba mi rectitud como un manto y un turbante.


Sin embargo, dices: 'Soy inocente ¿por qué no se aparta de mí la ira de Yavé?' Pues bien, aquí te voy a rebatir: Sí, tú pecaste.


Los hombres correctos se asombran al verme, los buenos ven en mí a un malvado y moralizan.


¿Cuántas faltas y pecados tengo? ¿Cuál ha sido mi transgresión o mi ofensa?


Voy a ordenar mis argumentos porque estoy seguro que tengo la razón.


mis pruebas me dejan angustiado porque entiendo que tú me condenas.


Si una calamidad trae repentinamente la muerte, se ríe de la desesperación de los inocentes.


El, que me aplasta sólo por un pelo y que multiplica sin razón mis heridas,


¿No puedes soportar mi falta y hacer la vista gorda ante mi pecado? Porque pronto me voy a acostar en el polvo, y cuando me busques, ya no existiré.


querías ver si yo pecaría, si pecaba, no dejarme pasar nada.


mi delito quedaría sellado en un saco y mi pecado blanqueado.


No dejas de repetir, pues he oído el son de tus palabras:


Job ha dicho: 'Yo soy justo, pero Dios niega mi derecho'


¡Qué ejemplo para el justo! Se reanima, y la gnte honrada rejuvenece.


Mas El me conoce, sea que ande o que me pare, y si me prueba en el crisol, saldré puro.


Y aquellos tres hombres dejaron de replicar a Job porque lo creían justo.


y miente en contra mía, mi llaga es incurable, a pesar de que no tengo culpa.


¿Crees que has hablado con sensatez y que te has justificado ante Dios


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម