Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Si puedes, respóndeme, prepárate para replicarme.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Respóndeme si puedes; Ordena tus palabras, ponte en pie.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Respóndeme, si puedes; presenta tu argumento y define tu posición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Respóndeme si puedes, Alístate y ponte en pie ante mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Yo soy ante Dios lo mismo que tú; como tú, de barro fui formado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Si pudieres, respóndeme: Ordena tus palabras delante de mí, ponte de pie.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:5
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pedro lo levantó diciendo: 'Levántate, que también yo soy un ser humano.


Si tú lo haces, ¿tendré yo que callarme?, ¿o piensas que yo soy como tú? Te acusaré y te lo echaré en cara.


No ordenaré palabras como ésas, ni les replicaré en los términos que usaron ustedes.


Los escuché a ustedes atentamente, pero veo que nadie critica a Job, ninguno responde a sus razones.


Y aquellos tres hombres dejaron de replicar a Job porque lo creían justo.


Voy a ordenar mis argumentos porque estoy seguro que tengo la razón.


Y así lo hizo Yavé. Densas nubes de tábanos invadieron la casa de Faraón y las de toda su gente en toda la tierra de Egipto. El país quedó infestado de ellos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម