Job 33:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ cuando está hastiado del pan y rechaza los manjares apetitosos.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Que le hace que su vida aborrezca el pan, Y su alma la comida suave.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Ellos pierden el apetito; no desean ni la comida más deliciosa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Hasta que su alma llega a aborrecer el pan, Y su garganta el manjar más delicado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ cuando su vida tiene asco del pan y su alma de manjares exquisitos,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida delicada.

Job 33:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Amós 5:11

Pues bien, ya que ustedes han pisoteado al pobre, exigiéndole una parte de su cosecha, esas casas de piedras canteadas que edifican no las van a ocupar, y de esas cepas escogidas que ahora plantan no probarán el vino.

Jeremías 3:19

Y yo pensaba: '¡Cómo quisiera contarte entre mis hijos, darte como herencia un país maravilloso, que sobresalga entre todas las naciones!' Y añadí: 'Me llamarás 'Padre mío' y nunca más te apartarás de mí.

Job 3:24

Son los suspiros mi alimento, y se derraman como el agua mis lamentos;'

Génesis 3:6

A la mujer le gustó ese árbol que atraía la vista y que era tan excelente para alcanzar el conocimiento. Tomó de su fruto y se lo comió y le dio también a su marido que andaba con ella, quien también lo comió.

Job 6:7

Pero ahora sólo tengo por pan todo lo que no quería tocar.

Salmos 102:4

como hierba segada, mi corazón se seca y hasta me olvido de comer mi pan;'