Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 32:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Porque me siento lleno de palabras y me empuja un fuego interior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Porque lleno estoy de palabras, Y me apremia el espíritu dentro de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Pues estoy lleno de palabras contenidas y el espíritu que hay en mí me obliga a hablar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Porque estoy lleno de palabras, Y el espíritu me constriñe dentro de mí.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Porque me siento lleno de palabras, impulsado por un soplo interior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Porque estoy lleno de palabras, y el espíritu dentro de mí me constriñe.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 32:18
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Nosotros no podemos dejar de hablar de lo que hemos visto y oído.


me ardía por dentro el corazón, y el escándalo atizaba el fuego, hasta que al fin se me soltó la lengua.


Por eso, decidí no recordar más a Yavé, ni hablar más en su nombre, pero sentía en mí algo así como un fuego ardiente aprisionado en mis huesos, y aunque yo trataba de apagarlo, no podía.


¿Te molesta si te hablamos? Pero, ¿cómo guardar silencio?


Por eso, responderé yo y manifestaré también mi parecer.


Dentro de mí hay como un vino que fermenta, y que revienta los odres nuevos.


¡Pero yo estoy lleno de la ira de Yavé y no la aguanto más! 'Derrámala entonces sobre los niños de la calle y sobre los grupos de muchachos. Les va a llegar a todos, al marido y a la mujer, al anciano y al hombre lleno de vida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម