Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Que me pese Dios en la balanza de la justicia, y se dará cuenta de mi honradez.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Péseme Dios en balanzas de justicia, Y conocerá mi integridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Que Dios me pese en la balanza de justicia, porque sabe que soy íntegro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¡Sea yo pesado en balanza justa, Y conozca Dios mi integridad!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 ¡Péseme él en justa balanza; Dios conocerá mi inocencia!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 sea yo pesado en balanzas de justicia, y que Dios conozca mi integridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:6
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Téquel: has sido pesado en la balanza y tu peso ha resultado muy liviano.


Entonces yo les diré claramente: Nunca les conocí. ¡Aléjense de mí ustedes que hacen el mal!


Basta de palabras altaneras, no salga más la arrogancia de su boca. Yavé es un Dios que todo lo sabe, él es quien pesa las acciones.


¿Voy a aceptar que usen balanzas inexactas con pesas falsificadas?


El camino del justo es siempre derecho, tú le allanas el camino recto.


Yavé pide balanza y platillos justos; a él se le rinden cuentas por el juego de pesas.


Examíname, oh Dios, mira mi corazón, ponme a prueba y conoce mi inquietud;'


Si se pudiese pesar mi aflicción y poner mis males sobre una balanza,


El Dios de los dioses, Yavé, el Dios de los dioses, sabe la verdad e Israel debe saberla. Si nos hubiéramos rebelado contra Yavé, si le hubiésemos sido infieles, entonces que Yavé no nos perdone.


A pesar de todo no se hunden los sólidos cimientos puestos por Dios, en los cuales está inscrito: El Señor conoce a los suyos, y: Aléjese de la maldad el que invoca el nombre del Señor.


Júzgame, Señor, y ve que seguí la senda de los perfectos. En el Señor me apoyaba y por eso no me desviaba.


pesarían más que la arena de los mares, y por eso hablo tan impetuosamente.


Mas El me conoce, sea que ande o que me pare, y si me prueba en el crisol, saldré puro.


Y aquellos tres hombres dejaron de replicar a Job porque lo creían justo.


Cada uno considera buenos los caminos que ha tomado, pero Yavé pesa los corazones.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម