Job 31:29 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ ¿Acaso me alegré de la mala suerte de mi enemigo y me sentí feliz por la desgracia que lo afectaba?

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, Y me regocijé cuando le halló el mal

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ »¿Me he alegrado alguna vez cuando una calamidad ha herido a mis enemigos o me entusiasmé cuando les ha tocado sufrir?

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ ¿Acaso me alegré de la ruina del que me aborrecía, O salté de júbilo porque el mal lo había alcanzado?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ No me gocé en la desgracia de mi enemigo ni celebré que el mal le alcanzara.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Si me alegré de la destrucción del que me aborrecía, y me regocijé cuando le halló el mal

Job 31:29 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Proverbios 17:5

El que se burla de los pobres insulta a su Creador; el que se alegra de la desgracia ajena no quedará sin castigo.

Abdías 1:12

No te alegres de la ruina de tu hermano en el día de su desgracia. No hagas burla de los hijos de Judá en el día de su angustia, no te rías de su miseria.

2 Samuel 1:12

Se lamentaron mucho, lloraron y ayunaron hasta el atardecer por Saúl y su hijo Jonatán, por el pueblo de Yavé y por la casa de Israel que habían perecido a espada.

2 Samuel 3:32

Durante el entierro en Hebrón, el rey habló en alta voz y lloró ante la tumba; todo el pueblo lloró con él.

Abdías 1:13

No vengas a mirar a la puerta el día en que le va mal a mi pueblo: ¿será bueno que veas sus sufrimientos el día de su desgracia? No eches mano de sus riquezas en el día de la desventura.