Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:27 - Biblia Católica (Latinoamericana)

27 mi corazón se dejó seducir en secreto, y le mandé con mi mano un beso de mi boca?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Y mi corazón se engañó en secreto, Y mi boca besó mi mano;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 y he sido seducido en lo secreto de mi corazón a lanzarles besos de adoración?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Mi corazón, en secreto seducido, Con mi mano le envió un beso de mi boca,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 mi corazón no fue en secreto seducido, ni besé mi mano con mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 y mi corazón se engañó en secreto, y mi boca besó mi mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:27
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ya que juzgaron inútil conocer a Dios, Dios a su vez los abandonó a los errores de su propio juicio, de tal modo que hacen absolutamente todo lo que es malo.


A pesar de que conocían a Dios, no le rindieron honores ni le dieron gracias como corresponde. Al contrario, se perdieron en sus razonamientos y su conciencia cegada se convirtió en tinieblas.


Y todavía siguen pecando, pues se han fabricado con su plata un ídolo de metal fundido, diseñado a su gusto. Esto no es más que obra de artesanos, pero ellos dicen: 'Ofrézcanles sacrificios', y hombres como ellos besan a un ternero.


Ese es un hombre que se alimenta de cenizas; tiene su corazón engañado y se perderá. ¿No será capaz de recapacitar y de preguntarse: '¿Qué tengo en las manos sino puras mentiras?'


no sea que se enoje y perezcan, pues su cólera estalla en un momento. ¡Felices los que en él se refugian!


Pero dejaré con vida a siete mil hombres en Israel, que son todos aquellos cuyas rodillas no se doblaron delante de Baal y cuya boca no le dio un beso'.


Ese profeta o soñador debe morir porque habló de traicionar a Yavé, tu Dios, que te sacó del país de Egipto y te rescató de la casa de la esclavitud. Debe morir porque quiso desviarte del camino que Yavé te ha ordenado seguir. Así harás desaparecer el mal de en medio de ti.


Pero no te dejes seducir. No sea que ustedes sirvan a dioses extraños y se postren ante ellos, pues la ira de Yavé se encendería contra ustedes.


¿Acaso, al ver el sol en su esplendor y la luna que radiante caminaba,


También esto habría sido una falta criminal, porque habría renegado del Dios que está en lo alto.


Cuando mires al cielo y veas el sol, la luna, las estrellas y todos los astros del firmamento, no te dejes arrastrar a adorarlos como dioses y a servirlos, pues Yavé, tu Dios, dejó que fueran la parte de los demás pueblos,


Me llevó al patio interior del Templo de Yavé, y a la entrada del Templo de Yavé, entre el vestíbulo y el altar, veo alrededor de veinticinco hombres que daban la espalda al Templo de Yavé. Estaban allí mirando hacia el este y se prosternaban delante del sol.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម