Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si he menospreciado el derecho de mi siervo, o de mi sierva, cuando se quejaron de mí,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva, Cuando ellos contendían conmigo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 »Si he sido injusto con mis siervos o con mis siervas cuando me han presentado sus quejas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Si denegué su derecho a mi siervo o a mi sierva, Cuando se quejaban contra mí,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Si desprecié el derecho de mi siervo o de mi sierva en sus disputas conmigo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Si tuve en poco el derecho de mi siervo o de mi sierva, cuando ellos contendían conmigo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:13
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En cuanto a ustedes, patrones, den a sus servidores lo que es justo y razonable, sabiendo que también ustedes tienen un Señor en el cielo.


Y ustedes, patrones, actúen con sus siervos de la misma manera y dejen a un lado las amenazas; tengan presente que ellos y ustedes tienen en el cielo un mismo Señor, y que ése no hace distinción de personas.


y los dejarán en herencia a sus hijos después de ustedes como propiedad para siempre. Pero tratándose de tus hermanos israelitas, no actuarás en forma tiránica, sino que los tratarás como a tus hermanos.


Así que no te pondrás duro con tu hermano, sino que temerás a tu Dios.


¿qué podré hacer cuando Dios me juzgue?; y cuando me pida cuentas, ¿qué responderé?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម