Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 ¡sea para otro mi mujer, y otros brazos la estrechen!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Muela para otro mi mujer, Y sobre ella otros se encorven.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 entonces, que mi esposa sirva a otro hombre, y que otros hombres se acuesten con ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 ¡Muela mi mujer para otro, Y encórvense otros sobre ella!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 ¡muela para otro mi mujer y tengan otros trato con ella!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Muela para otro mi esposa, y sobre ella otros se encorven.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:10
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así, que yo daré sus mujeres a otros, sus campos a nuevos propietarios. Pues desde el más chico hasta el más grande, andan todos buscando su provecho; y desde el profeta hasta el sacerdote todos se dedican a engañar.


Toma el molino y muele la harina, quítate el velo que te protege la cara, levanta tu falda para atravesar el río y que se vean tus piernas.


Esto dice Yavé: Haré que te sobrevenga la desgracia desde tu propia casa; tomaré a tus mujeres ante tus propios ojos y se las daré a tu prójimo que se acostará con ellas a plena luz del sol.


Tendrás una prometida y otro hombre la hará suya. Edificarás una casa y no la podrás habitar. Plantarás una viña y no comerás sus uvas.


y en Egipto morirán todos los primogénitos, desde el primogénito de Faraón que se sienta en el trono, hasta el de la esclava que mueve la piedra del molino, y todos los primeros nacidos de los animales.


de dos mujeres que estén juntas moliendo trigo, una será tomada, y la otra no.


Tú hiciste esto en secreto, pero yo llevaré a cabo eso en presencia de todo Israel, a pleno día'.


que mi espalda se desprenda del cuello y que mi brazo se parta en el codo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម