Job 30:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Mi piel se ha ennegrecido sobre mí, mis huesos se van consumiendo por la fiebre.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Mi piel se ha oscurecido, y mis huesos arden de fiebre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ La piel se me ha renegrido, los huesos me arden de fiebre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Mi piel está denegrida sobre mí, y mis huesos se han quemado del calor.

Job 30:30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lamentaciones 4:8

Su semblante ahora es más oscuro que carbón, ya no se los reconoce por las calles. Su piel está pegada a sus huesos, seca como madera.

Salmos 102:3

Pues mis días se esfuman, mis huesos se consumen como brasas;'

Salmos 119:83

Aunque parezco un cuero ahumado, no he olvidado tus preceptos.

Lamentaciones 5:10

Nuestra piel abrasa como un horno, por el ardor del hambre.

Lamentaciones 3:4

Consumió mi carne y mi piel y quebró mis huesos.

Job 2:7

Salió Satán de la presencia de Yavé e hirió a Job con una llaga incurable desde la punta de los pies hasta la coronilla de la cabeza.

Job 17:14

Al sepulcro le dije: 'Tú eres mi padre', y a los gusanos: 'Mi madre y mis hermanos.

Job 30:17

De noche se me taladran los huesos y no descansan mis llagas.

Lamentaciones 1:13

El fuego que lanzó de lo alto bajó hasta mis huesos; tendió una red a mis pies y me hizo caer de espaldas. Me dejó abandonada y siempre doliente.

Habacuc 3:16

Al oírlo, mi corazón palpita, al sentirlo, mis labios se estremecen, se corrompe la médula en mis huesos, y temblequean mis piernas. Espero, sin embargo, el día amargo que sobrevendrá al pueblo opresor.

Salmos 102:4

como hierba segada, mi corazón se seca y hasta me olvido de comer mi pan;'