Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 30:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Roían las raíces de la estepa, hijos de una tierra desolada y árida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; Huían a la soledad, a lugar tenebroso, asolado y desierto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Están demacrados por la pobreza y el hambre. Escarban el suelo seco en tierras baldías y desoladas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Por el hambre y la miseria andaban solitarios, Royendo la tierra seca en la desolación del desierto,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 extenuados por el hambre y la miseria. Roían las raíces de la estepa, las zarzas de la tierra desolada y árida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; huían a la soledad, a lugar tenebroso, asolado y desierto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 30:3
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como los burros salvajes en el desierto, salen desde la mañana a buscar su alimento, y a la noche no tienen pan para sus hijos.


Esos hombres, de los cuales no era digno el mundo, tenían que vagar por los desiertos y las montañas y refugiarse en cuevas y escondites.


¿Qué habría hecho con sus manos si no tenían la más mínima fuerza, debilitados como estaban por el hambre y la miseria?


Recogían hierbas por los matorrales, su pan eran las raíces de retama.


Fue expulsado de entre los hombres porque su espíritu se transformó en el de un animal; vivía con los burros salvajes, se alimentaba de pasto como el buey, y su cuerpo era mojado por el rocío del cielo. Eso duró hasta el día en que reconoció que el Dios Altísimo es el dueño de las realezas humanas y que llama a quien quiera.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម