Job 30:28 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Tengo la piel quemada pero no por el sol. En la asamblea quise hablar, pero fue sólo un chillido.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Ando ennegrecido, y no por el sol; Me he levantado en la congregación, y clamado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Camino en penumbra, sin la luz del sol. Clamo por ayuda en la plaza pública;

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Ando ennegrecido, y no por el sol, Me levanto en la asamblea, y clamo por ayuda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Yo camino sombrío, sin hallar consuelo, me alzo en la asamblea sólo por gritar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Denegrido ando, y no por el sol; me he levantado en la congregación y he clamado.

Job 30:28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 43:2

Si tú eres el Dios de mi refugio: ¿por qué me desamparas? ¿por qué tengo que andar tan afligido bajo la presión del enemigo?

Salmos 42:9

A Dios, mi Roca, le hablo: ¿Por qué me has olvidado? ¿Por qué debo andar triste, bajo la opresión del enemigo?

Salmos 38:6

Ando agobiado y encorvado, camino afligido todo el día.

Job 19:7

Si grito: ¡violencia!, nadie me responde; y por más que llamo, no me hacen justicia.

Job 30:31

Tomé mi cítara para la lamentación y mi flauta se puso a tono con las lloronas.