Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 30:22 - Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Me llevas y me haces cabalgar sobre el viento, hasta que una tormenta me deshace en agua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

22 Me alzaste sobre el viento, me hiciste cabalgar en él, Y disolviste mi sustancia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Me lanzas al torbellino y me destruyes en la tormenta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Me alzas al viento, Me obligas a cabalgar en él, Y me deshaces en la tormenta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 me haces cabalgar sobre el viento, me zarandeas en la tempestad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Me alzaste sobre el viento, me hiciste cabalgar sobre él, y disolviste mi sustancia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 30:22
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El viento del oriente lo levanta y se lo lleva, ha sido soplado de donde estaba.


Por eso, serán como neblina matinal, como el rocío que pronto se seca, como paja barrida por el viento, como el humo que escapa por la ventana.


Quemarás un tercio en medio de la ciudad sitiada. Tomarás otro tercio que irás golpeando con la espada alrededor de la ciudad, y tirarás al viento el último tercio; yo accionaré la espada detrás de ellos.


Pero El las amenaza, y de muy lejos huyen, como polvillo de los cerros movido por el viento, o como un remolino, por el huracán.


construyes sobre las aguas tu piso alto. Tú haces tu carro de las nubes y avanzas en alas de los vientos.


Montó en un querubín y emprendió vuelo; planeaba sobre las alas del viento.


No sucede así con los impíos: son como paja llevada por el viento.


¿Los vemos acaso como paja ante el viento, como pelusa que arrebata un torbellino?


El, que me aplasta sólo por un pelo y que multiplica sin razón mis heridas,


debido a tu cólera y a tu furor pues me arrancaste y me tiraste al suelo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម