Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Que la maldigan los que odian la luz del día, y que son capaces de llamar al Diablo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan para despertar a Leviatán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Que maldigan ese día los expertos en maldiciones, los que, con una maldición, podrían despertar al Leviatán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan a excitar al Leviatán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¡Maldíganla los que maldicen el día, los que buscan despertar a Leviatán!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Maldíganla los que maldicen el día, los que se alistan para levantar su llanto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:8
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ya pierden su confianza y son derribados por su sola vista.


Si estornuda saltan chispas, de sus pupilas sale un rayo de luz.


Cuando llegaron a la casa del oficial, Jesús vio un gran alboroto: unos lloraban y otros gritaban.


Les tocamos la flauta y ustedes no han bailado; les cantamos canciones tristes y no han querido llorar.


Por eso, así habla Yavé, el Dios de los Ejércitos, el Señor: Habrá lamentaciones en las plazas y en todas las calles se escucharán los '¡Ayes!'. Invitarán a los campesinos para celebrar el duelo y contratarán lloronas como para un velorio.


En tierra no tiene semejante, fue hecho atrevido,


Jeremías compuso un canto fúnebre sobre Josías, y todos los cantores y cantoras hablan todavía hoy de Josías en sus cantos fúnebres, lo cual se ha hecho costumbre en Israel. Están escritos entre las Lamentaciones.


Que sea triste aquella noche, impenetrable a los gritos de alegría.


Que no se vean las estrellas de su aurora; que espere en vano la luz, y no vea el despertar de la mañana,


Aquel día Yavé castigará con su espada firme, grande y pesada a la serpiente Leviatán, que siempre sale huyendo, a Leviatán, que es una serpiente astuta, y matará al dragón del mar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម