Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Para qué dar la luz a un desdichado, la vida a los que tendrán una vida amarga?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 ¿Por qué se da luz al trabajado, Y vida a los de ánimo amargado,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 »Oh, ¿por qué dar luz a los desdichados, y vida a los amargados?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¿Por qué se da luz al desdichado, Y vida a los de alma amargada,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 ¿Por qué dar la luz a un desgraciado, dar vida a quien la pasa en amargura,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 ¿Para qué se da luz al trabajado, y vida al amargado de alma,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:20
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Para qué, pues, salí de sus entrañas? ¿Para vivir angustia y tormento y acabar mis días en la humillación?


Dale bebidas fuertes al que va a morir, dale vino al que está en la tristeza;'


Muy apenada rezó a Yavé sin dejar de llorar;'


para sacar su alma del sepulcro e iluminarla con la luz de los vivos.


que por fin se decida a aplastarme, que deje caer su mano y me suprima.


o con los príncipes que amontonan el oro y repletan de plata sus casas.


Pero en cuanto llegó donde el hombre de Dios que estaba en el monte, le abrazó las piernas. Guejazí se acercó para separarla, pero el hombre de Dios le dijo: '¡Déjala! Su corazón está repleto de tristeza, Yavé me lo ha ocultado y no me lo ha dado a conocer'.


libró mi alma del sepulcro y vivo ahora gozando la luz.


Allí no se distingue el pequeño del grande, y el esclavo se ve libre de su amo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម