Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Pues ahora estaría acostado tranquilamente y dormiría mi sueño para descansar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Con los reyes y con los consejeros de la tierra, Que reedifican para sí ruinas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Descansaría con los reyes y con los primeros ministros del mundo, cuyos grandiosos edificios ahora yacen en ruinas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Con reyes y consejeros de la tierra Que edificaron palacios que hoy son ruinas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 con los reyes y los grandes de la tierra, que se construyen soledades,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí lugares desolados;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:14
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

habitaba ciudades destruidas, en cuyas casas ya nadie vive simpre en peligro de derrumbarse.


Haré que desciendas junto con los que van a la tumba, y te reunirás con el pueblo de los muertos, con todos los que han ido a parar a la fosa; no revivirás, no serás reedificada en la tierra de los vivos.


Volverás a edificar sobre las ruinas antiguas y reconstruirás sobre los cimientos del pasado; y todos te llamarán: El que repara sus muros, el que arregla las casas en ruinas.


¡Pobres de ustedes que compran todas las casas y van juntando campo a campo! ¿Así, que no quedará más lugar y sólo quedarán ustedes en este país?


Ningún hombre es dueño del soplo de vida, nadie puede disponer del día de su muerte. Es un combate sin piedad y no hay maldad que nos pueda salvar.


¿Quién vivirá y no verá la muerte? ¿Quién salvará su vida de las garras del abismo?


Abajo cual rebaño la muerte los reúne, los pastorea y les impone su ley. Son como un espectro desvaído que a la mañana vuelve su casa abajo.


Bien sé que me conduces a la muerte, al lugar de reunión de todos los vivientes.


A los ministros los hace andar descalzos, y vuelve locos a los gobernantes.


Luego fue a acostarse con sus padres y lo enterraron en la ciudad de David, su padre. En su lugar reinó Roboam, su hijo.


Después David se acostó con sus padres y lo enterraron en la ciudad de David.


El desabrocha el cinturón de los reyes, y pone en sus caderas el taparrabos del cautivo.


Todos los reyes de las naciones reposan con honor, cada uno en su tumba,


y que se está haciendo un sepulcro en el cerro, una bóveda tallada en roca viva: ¿Qué tienes tú aquí o quién eres tú aquí para que te mandes hacer un sepulcro así?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម