Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 29:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 cuando hacía brillar su lámpara sobre mi cabeza, y su luz me guiaba en las tinieblas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Cuando hacía resplandecer sobre mi cabeza su lámpara, A cuya luz yo caminaba en la oscuridad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 cuando iluminaba el camino delante de mí y yo caminaba seguro en la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Cuando su lámpara brillaba sobre mi cabeza, Y a su luz cruzaba las tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 cuando sobre mi cabeza lucía su antorcha y su resplandor me guiaba en las tinieblas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Cuando su lámpara resplandecía sobre mi cabeza, y por su luz yo caminaba a través de la oscuridad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 29:3
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú haces, Señor, que brille mi lámpara, ¡mi Dios ilumina mis tinieblas!


Jesús les habló de nuevo diciendo: 'Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no caminará en tinieblas, sino que tendrá luz y vida.


Se oscurece la luz en su tienda y su lámpara encima de él se apaga.


En otro tiempo ustedes eran tinieblas, pero ahora son luz en el Señor. Pórtense como hijos de la luz,


Yo he venido al mundo como luz, para que todo el que crea en mí no permanezca en tinieblas.


Lo que decidas te saldrá bien y sobre tus caminos brillará la luz.


La vida será para ti más resplendeciente que el medodía, en que los rincones mismos son todavía mañanas.


porque el mal no tiene porvenir y la lámpara de los impíos se apagará.


El Señor es un baluarte y un escudo, el Señor dará la gracia y la gloria a los que marchan rectamente: ninguna bendición les negará.


Por eso se dice: 'Despierta, tú que duermes, levántate de entre los muertos y la luz de Cristo brillará sobre ti.


Hará de árbitro entre las naciones y a los pueblos dará lecciones. Harán arados de sus espadas y sacarán hoces de sus lanzas. Una nación no levantará la espada contra otra y no se adiestrarán para la guerra.


La luz de los justos brilla, mientras que la lámpara de los malos se apaga.


El Señor es mi luz y mi salvación, ¿a quién he de temer? Amparo de mi vida es el Señor, ¿ante quién temblaré?


Aunque pase por quebradas oscuras, no temo ningún mal, porque tú estás conmigo con tu vara y tu bastón, y al verlas voy sin miedo.


¿Ha maldecido a su padre y a su madre? Su lámpara se apagará en el lugar más oscuro.


Muchos dicen: '¿Quién nos hará ver la dicha? ¡Muéstranos, Señor, tu rostro alegre!'


¿Será verdad que se apaga la lámpara de los malvados y cae sobre ellos la desgracia y que Dios, en su ira, los destruye?


Contigo acometo las huestes, con mi Dios escalo la muralla.


Brilla como luz en las tinieblas para los de recto corazón; él comprende, es clemente y justo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម