Job 27:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ La casa que edificó no vale más que un nido, es como cabaña que construye un guardia.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Edificó su casa como la polilla, Y como enramada que hizo el guarda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Los malvados construyen casas tan frágiles como una tela de araña, tan débiles como un refugio hecho de ramas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Construirá su casa como la polilla, O como enramada de guarda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Edificó su casa como un nido, como la choza que construye un guarda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Edificó su casa como la polilla, y como la cabaña que hizo el guarda.

Job 27:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 1:8

Aquí está la Hija de Sión como cabaña de viña, como choza de melonar, como ciudad que ha sufrido un largo sitio.

Isaías 51:8

Porque la polilla los roerá como ropa, y sus larvas se los comerán como lana. Pero mi justicia durará para siempre y mi salvación seguirá de siglos en siglos.

Lamentaciones 2:6

Ha forzado sus murallas como un huerto, ha destruido su lugar de reunión. Yavé ha hecho olvidar en Sión solemnidades y sábados; en el ardor de su cólera ha desechado al rey y al sacerdote.

Isaías 38:12

Mi carpa es arrancada y enrollada tirada lejos de mí, como una carpa de pastores. Como un tejedor tú enrollabas mi vida, y ahora me separas del telar. De repente cae la noche, y acabas conmigo,

Job 18:14

lo arrancan de su carpa en que se sentía seguro y lo llevan al rey de los terrores;'