Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 27:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 La peste arrasará con los sobrevivientes, y sus viudas no les llorarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Los que de él quedaren, en muerte serán sepultados, Y no los llorarán sus viudas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 A los sobrevivientes los matará una plaga y ni siquiera las viudas llorarán por ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Los que queden de él, los sepultará la peste, Y sus viudas no los llorarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 A los supervivientes los devorará la muerte, y sus viudas no podrán llorarlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Los que de él quedaren, en muerte serán sepultados; y no llorarán sus viudas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 27:15
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

sus sacerdotes cayeron por la espada y sus viudas no se lamentaron.


Esta es la suerte que, por orden de Yavé, correrá Joaquim, hijo de Josías, rey de Judá. Nadie dirá sollozando por él: '¡Ay de mi hermano, ay de mi hermana!' Nadie dirá sollozando por él: '¡Ay, Señor! ¡Ay, su Majestad!'


Para él, ni descendencia ni posterioridad en su pueblo, ni sobrevivientes por donde pasó.


Aunque el malo junte plata como polvo, y amontone vestidos como el barro,


seguirán con sus turbantes en la cabeza y sus sandalias en los pies, no gemirán ni llorarán. Se sentirán débiles a causa de sus maldades y se lamentarán entre ustedes.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម