Job 24:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Salen de noche a segar el campo y a vendimiar la viña del malvado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ En el campo siegan su pasto, Y los impíos vendimian la viña ajena.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Cosechan un campo que no es suyo, y recogen las sobras en los viñedos de los malvados.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Cosechan en campo ajeno, Y tienen que rebuscar en la viña del impío.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Salen, como onagros, al desierto; como jornaleros, en busca de comida: trabajan por el pan de sus hijos. Siegan los campos del impío y vendimian la viña del malvado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ En el campo siegan su pasto, y los impíos vendimian la viña ajena.

Job 24:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Miqueas 6:15

Sembrarás, pero no podrás cosechar; molerás las aceitunas pero no aprovecharás el aceite; exprimirás la uva, pero no beberás el vino.

Deuteronomio 28:51

Devorará las crías de tus ganados y los frutos de tus cosechas, para que así perezcas, pues no te dejará trigo, ni vino, ni aceite, ni las crías de tus vacas y de tus ovejas, hasta acabar contigo.

Deuteronomio 28:33

El fruto de tus campos, todos tus esfuerzos, los comerá un pueblo que no conoces y tú no serás más que un explotado y oprimido toda la vida.

Job 24:5

Como los burros salvajes en el desierto, salen desde la mañana a buscar su alimento, y a la noche no tienen pan para sus hijos.

Job 24:7

Pasan la noche desnudos, sin tener qué ponerse, sin un abrigo contra el frío.

Job 24:18

Huye veloz, se parece a la espuma de las aguas, y evita el camino de las cumbres.

Job 31:39

por haber yo comido sus frutos sin pagarlos o porque hice exhalar el alma a su dueño,